How to Say "돌아갔다" in Spanish
The Spanish word for “돌아갔다” is “regresó” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1
돌아가는 행동을 완료했다
Examples
Ella regresó a casa después del trabajo.
그녀는 퇴근 후 집으로 돌아갔다.
El paquete regresó al remitente porque la dirección estaba mal.
주소가 잘못되어 소포는 발송인에게 돌아갔다.
¿Cuándo regresó usted de su viaje a Madrid?
마드리드 여행에서 언제 돌아오셨어요?
단순 과거 시제: 완료된 행동
Regresó는 단순 과거 시제로, 과거의 특정 시점에 시작되어 완전히 완료된 행동을 나타냅니다. 돌아가는 여정이 100% 끝났음을 의미합니다.
누가 행동을 했는가?
이 형태(regresó)는 'él'(그), 'ella'(그녀), 'eso'(그것), 또는 'usted'(당신 - 존칭)에 사용됩니다.
단순 과거 vs. 불완료 과거
Mistake: “단일 행동에 'regresaba' 사용: 'Ella regresaba tarde ayer.' (그녀는 어제 늦게 돌아오곤 했다.)”
Correction: 단회 완료된 행동에는 'regresó'를 사용하세요: 'Ella regresó tarde ayer.' (그녀는 어제 늦게 돌아왔다.) ('Regresaba'는 습관이나 배경 행동을 묘사합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.