Inklingo

How to Say "동정심 있는" in Spanish

The Spanish word for동정심 있는is comprensivoB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1
adjectiveB1
친절한 어른이 슬픈 아이의 어깨에 손을 얹어 위로하고 있는 모습.

Examples

Mi madre es una persona muy comprensiva.

우리 엄마는 정말 이해심이 많은 분이셔.

Gracias por ser tan comprensivo conmigo mientras estaba enfermo.

내가 아픈 동안 그렇게 이해심 있게 대해줘서 고마워.

Necesitamos un jefe más comprensivo que sepa escuchar.

우리는 경청할 줄 아는 좀 더 이해심 있는 상사가 필요해.

어미 일치시키기

이 단어는 사람을 묘사하는 형용사이므로, 누구에 대해 말하는지에 따라 어미가 달라져야 합니다. 남성에게는 'comprensivo'를, 여성에게는 'comprensiva'를 사용하세요.

'Ser' 동사와 함께 사용

이 단어는 보통 일시적인 기분이 아니라 사람의 성격이나 지속적인 특성을 묘사하기 때문에 'ser' 동사와 함께 사용합니다.

이해심 있는 vs. 이해 가능한

Mistake:'comprensivo'를 '이해하기 쉬운'이라는 의미로 사용하는 것.

Correction: 이해하기 쉬운 것(책 등)에는 'comprensible'을 사용하고, 마음이 따뜻한 사람에게는 'comprensivo'를 사용하세요.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.