How to Say "동트다" in Spanish
The Spanish word for “동트다” is “amanecer” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Mañana va a amanecer despejado.
내일은 해가 뜨면 날이 갤 거야. (해가 뜰 때 하늘이 맑을 것입니다.)
Amanecimos sin electricidad después de la tormenta.
폭풍이 지나간 후 우리는 전기 없이 잠에서 깼습니다. (여기서는 날이 밝아졌을 때 우리가 그 상황에 처해 있었다는 것을 의미합니다.)
Siempre me gusta ver cómo amanece sobre el mar.
나는 항상 바다 위로 해가 뜨는 모습을 보는 것을 좋아합니다.
비인칭 용법
'llover'(비가 오다)처럼 'amanecer'는 주어가 사람이 아닌 날씨나 시간이기 때문에 주로 'él/ella/usted' 형태만 사용됩니다.
'Yo' 형태의 변화
현재 시제의 'yo' 형태는 불규칙적입니다: 'amanezco'. 이 'zco' 어미는 -ecer, -ucir, -ocer로 끝나는 동사에서 흔히 볼 수 있습니다.
접속법에서 'z' 누락
Mistake: “접속법의 특별한 형태인 *que amanezca*가 필요한 곳에 직설법인 *que amanece*를 사용합니다.”
Correction: 현재 접속법 형태(*amanezca, amanezcamos 등*)와 현재 'yo' 형태(*amanezco*)의 'z'를 항상 기억하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.