How to Say "두들겨 맞은" in Spanish
The Spanish word for “두들겨 맞은” is “golpeado” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
AdjectiveB1
Examples
El boxeador terminó el combate muy golpeado.
그 복서는 매우 타격을 입은 채로 경기를 마쳤습니다.
Tuvimos que devolver el paquete porque llegó golpeado.
그 소포는 손상된 채로 도착해서 반송해야 했습니다.
La mesa vieja está golpeada en las esquinas.
오래된 테이블은 모서리가 손상되었습니다 (또는 찌그러졌습니다).
성수 일치
형용사로서 'golpeado'는 수식하는 명사의 성과 수에 일치해야 합니다. 만약 여성에 대해 말한다면 'golpeada'라고 해야 합니다. 여러 개의 사물에 대해 말한다면 'golpeados' 또는 'golpeadas'를 사용합니다.
성 변화를 잊는 경우
Mistake: “La caja estaba golpeado.”
Correction: La caja estaba golpeada. ('caja'가 여성 명사이므로 형용사도 여성형이어야 합니다.)
Other Meanings of “golpeado”
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.