How to Say "뒤에서" in Spanish
The Spanish word for “뒤에서” is “espaldas” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
NounB2
'a espaldas de' 구문에서 사용됨
Examples
No me gusta que hablen de mí a mis espaldas.
내 뒤에서 내 험담하는 것을 좋아하지 않아.
Ella le dio la espalda a su mejor amigo cuando más la necesitaba.
그녀는 가장 필요할 때 가장 친한 친구에게 등을 돌렸습니다.
고정 구문
이 용법에서 'espaldas'는 거의 항상 'a espaldas de' 또는 'dar la espalda a'와 같은 고정 구문의 일부로 사용되며, 이는 단일 동사나 부사처럼 기능합니다.
'a'와 'de' 혼동
Mistake: “Habló en espaldas de su jefe.”
Correction: Habló a espaldas de su jefe. 고정 구문은 전치사 'a'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.