Inklingo

How to Say "뒤흔들다" in Spanish

The Spanish word for뒤흔들다is sacudirB2 level.

Korean → SpanishB2
verbB2
평화로운 마을 광장에 있는 사람들이 갑자기 강한 돌풍에 모자를 날리고 나뭇잎이 휘몰아치는 것을 보고 깜짝 놀라는 모습.

Examples

La noticia del escándalo sacudió a la opinión pública.

그 스캔들 소식은 대중의 의견을 충격에 빠뜨렸다.

Un fuerte terremoto sacudió la capital esta mañana.

강력한 지진이 오늘 아침 수도를 뒤흔들었다.

Su confesión sacudió los cimientos de nuestra relación.

그들의 고백은 우리 관계의 기반을 뒤흔들었다.

감정적 영향

어떤 사건이 사람을 'sacude'한다는 것은 그 사건에 깊이 감동하거나 괴로워한다는 뜻이며, 영어의 'shaken to the core'와 유사합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.