Inklingo

How to Say "따끔함" in Spanish

The Spanish word for따끔함is pinchazoA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
nounA2
장미 줄기의 가시 하나가 손가락을 살짝 찌르는 모습의 클로즈업.

Examples

Sentí un pequeño pinchazo en el brazo.

팔에 살짝 찔리는 느낌이 들었어요.

Solo será un pinchazo, no llores.

금방 주사 맞을 거야, 울지 마.

Me di un pinchazo con la espina de la rosa.

장미 가시에 찔렸어요.

-azo 어미

스페인어에서 '-azo' 어미는 보통 갑작스러운 행동이나 무언가로 때리는 것을 의미합니다. 이 경우, 날카로운 것으로 '치는' 것을 의미합니다.

Shot vs. Pinchazo

Mistake:의료용 주사를 'disparo'라고 말하는 것.

Correction: 'pinchazo' 또는 'inyección'을 사용하세요. 'Disparo'는 총알에만 사용됩니다!

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.