How to Say "따라가자" in Spanish
The Spanish word for “따라가자” is “sigamos” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Estamos cansados, pero ¡sigamos un poco más!
우리는 피곤하지만, 조금 더 계속하자!
Sigamos con el siguiente punto de la agenda, por favor.
다음 안건으로 넘어가겠습니다, 부탁드립니다.
Espero que sigamos siendo amigos aunque me mude.
제가 이사 가더라도 계속 친구로 지내면 좋겠어요.
'~하자' 명령형
스페인어에서 '~하자' (예: '먹자', '가자')는 보통 '현재 접속법'이라는 특별한 동사 형태의 'nosotros' (우리) 형태를 사용하여 표현합니다. 'Sigamos'는 'seguir' 동사의 이 형태입니다.
불규칙 동사 확인
동사 'seguir'는 많은 형태에서 어간의 'e'가 'i'로 변합니다 (예: 'sigo', 'sigue'). 이 변화는 'sigamos' (seguamos가 아님)에도 적용됩니다.
명령형 혼동
Mistake: “직설법 형태 사용: 'Seguimos ahora.'”
Correction: 명령/제안을 나타낼 때는 명령법/접속법 형태를 사용하세요: '¡Sigamos ahora!' ('Sigamos'는 '우리 계속하자'라는 제안/명령이지만, 'Seguimos'는 '우리는 계속한다'는 사실을 나타냅니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.