How to Say "따라갔다" in Spanish
The Spanish word for “따라갔다” is “siguió” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El perro siguió a su dueño hasta el parque.
강아지가 주인을 따라 공원으로 갔습니다.
¿Viste la señal? Sí, él siguió el camino correcto.
표지판 봤어요? 네, 그가 올바른 길을 따라갔습니다.
Usted siguió mis instrucciones perfectamente.
당신은 제 지시를 완벽하게 따랐습니다.
과거의 단일 사건
'siguió' 형태는 완료된 과거 시제인 전과거(preterite)를 사용합니다. 이는 과거의 특정 시점에 '따라가는' 행위가 시작되고 완전히 끝났음을 의미합니다.
불규칙 변화 (e → i)
기본 동사 'seguir'는 까다롭습니다! 'siguió'에서 'e'가 'i'로 바뀐 것을 주목하세요. 이러한 'e→i' 변화는 3인칭 단수 과거 시제에서 발생합니다.
전과거와 미완료 과거 혼동
Mistake: “일회성 동작에 미완료 과거(imperfect)를 사용하는 경우: 'Ayer, de repente, él seguía al ladrón.' (어제 갑자기 그가 도둑을 따라가고 있었다.)”
Correction: 갑작스럽고 완료된 동작에는 전과거(preterite)를 사용해야 합니다: 'Ayer, de repente, él siguió al ladrón.' (어제 갑자기 그가 도둑을 따라갔다.) ('Seguía'는 그가 계속해서 따라가고 있었다는 의미입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.