How to Say "딱" in Spanish
The Spanish word for “딱” is “exactamente” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdverbA2
Examples
El tren llega a las seis exactamente.
기차는 정확히 여섯 시에 도착합니다.
Necesito exactamente cien gramos de queso.
치즈 100그램이 정확히 필요해요.
Esto es exactamente lo que buscaba.
이것은 제가 찾던 바로 그것입니다.
'-mente'로 부사 만들기
스페인어의 많은 부사는 형용사의 여성형 뒤에 '-mente'를 붙여 만듭니다. 'exacto'의 여성형은 'exacta'이므로, 'exacta-mente'가 됩니다. 이는 한국어에서 명사 뒤에 '-히'나 '-게'를 붙여 부사를 만드는 것과 유사합니다.
'Exactamente' 대신 'Exacto' 사용하기
Mistake: “El tren llega exacto a las seis.”
Correction: El tren llega exactamente a las seis. 행동이 '어떻게' 발생하는지를 설명할 때는 부사 'exactamente'가 필요합니다. 'Exacto'는 사람이나 사물을 묘사할 때 사용합니다 (un resultado exacto - 정확한 결과).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.