How to Say "~때" in Spanish

The Spanish word for “~때” is “cuando” — B2 level.

Korean → SpanishB2

cuando

prepositionB2

특정 시기나 인생 단계를 지칭할 때

Cuando niño, vivía en un pueblo pequeño.

어렸을 때(내가 아이였을 때) 작은 마을에 살았어요.

Eso pasó cuando la guerra.

그것은 전쟁 중에 일어났어요.

Cuando mi abuelo, no había internet.

할아버지 시대에는 인터넷이 없었어요.

이 용법에서는 'cuando' 뒤에 'when I was a...'라고 말할 필요 없이 명사(예: 'niño')를 직접 사용할 수 있습니다. 이렇게 하면 매우 자연스럽고 유창하게 들립니다.

Mistake: “Cuando yo era niño...”

Correction: 'Cuando yo era niño'는 100% 정확하지만, 캐주얼한 대화에서 원어민처럼 들리려면 'Cuando niño'라고 말해보세요.

Interactive stories, personalized learning, and more.