How to Say "떨림" in Spanish
The Spanish word for “떨림” is “temblor” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
몸의 신체적인 흔들림
Examples
Tenía un temblor en las manos por el frío.
I had a shiver in my hands because of the cold. (추위 때문에 손이 떨렸습니다.)
Se notaba un leve temblor en su voz.
A slight tremble could be noticed in her voice. (그녀의 목소리에서 약간의 떨림이 감지되었습니다.)
El temblor de sus piernas delataba su miedo.
The shaking of his legs gave away his fear. (그의 다리 떨림이 그의 두려움을 드러냈습니다.)
신체 부위와 함께 소유 표현하기
신체 부위가 떨리는 것을 말할 때, '내 손에'(en mis manos)라고 하기보다는 '손에'(en las manos)라고 자주 말합니다.
동사로 사용하기
Mistake: “Yo temblor mucho. (나는 많이 떨린다.)”
Correction: Yo tiemblo mucho. (나는 많이 떨린다.) 'Temblor'는 명사(떨림)이고, 'temblar'는 동사(떨리다)입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.