How to Say "마치 ~처럼" in Spanish
The Spanish word for “마치 ~처럼” is “parecido” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adjectiveA1
Examples
Tu coche es parecido al mío, pero el color es diferente.
Tu coche es parecido al mío, pero el color es diferente.
Las dos ideas son muy parecidas, casi idénticas.
Las dos ideas son muy parecidas, casi idénticas.
Ella y su hermana son increíblemente parecidas.
Ella y su hermana son increíblemente parecidas.
명사에 맞춰 변화하기
모든 스페인어 형용사처럼 'parecido'는 수식하는 명사의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 일치해야 합니다: 'un coche parecido'(남성 단수), 'unas ideas parecidas'(여성 복수).
'a' 대신 'que' 사용하기
Mistake: “Mi chaqueta es parecida que la tuya.”
Correction: Mi chaqueta es parecida a la tuya. (무언가가 다른 것에 '비슷하다'고 말할 때는 항상 전치사 'a'를 사용해야 합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.