How to Say "많은...만큼" in Spanish
The Spanish word for “많은...만큼” is “cuánto” — B1 level.
Korean → SpanishB1
AdjectiveB1
셀 수 있는 사물을 지칭할 때
Examples
Puedes tomar cuantos libros necesites.
필요한 만큼 많은 책을 가져가도 됩니다.
Dedícale cuanta atención sea necesaria.
필요한 만큼 많은 주의를 기울이세요.
Come cuanta fruta quieras.
원하는 만큼 과일을 드세요.
일치 규칙
'cuánto'가 명사(사람, 장소, 사물) 앞에 올 때는 해당 명사의 성과 수에 일치해야 합니다. 예를 들어, 'cuantos libros'(남성 복수)와 'cuanta paciencia'(여성 단수)가 있습니다.
'cuánto' 대신 'cuántos'를 사용하는 경우
Mistake: “Tengo cuanto amigos en España.”
Correction: Tengo cuantos amigos en España. 'amigos'는 복수이므로 복수 형태인 'cuantos'를 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.