How to Say "먹고 있다" in Spanish
The Spanish word for “먹고 있다” is “come” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Conjugation)A1

Examples
Mi perro come muy rápido.
내 강아지는 아주 빨리 먹는다.
Ella siempre come antes de ir a trabajar.
그녀는 항상 일하러 가기 전에 먹는다.
¡Come tu brócoli! Es bueno para ti.
브로콜리 먹어! 너에게 좋아.
'Come'의 두 가지 역할
'Come'은 동사 'comer'(먹다)의 활용형으로 두 가지 주요 역할을 합니다: 1. 한 사람(그, 그녀, 또는 존칭의 당신)이 지금 무엇을 하는지 알려주거나, 2. 친구에게 비격식 명령('먹어!')을 내릴 때 사용됩니다.
'Se'의 재귀적 사용
입자 'se'(comerse)를 추가하면 종종 완전히 다 먹거나 무언가를 끝내는 것을 의미합니다: 'Se come todo el pastel'(그는 케이크 한 판을 다 먹는다).
명령형 혼동
Mistake: “친구에게 비격식 명령을 내릴 때 'coma'를 사용하는 것.”
Correction: 비격식 명령(너)은 '¡Come!'입니다. 'Coma'는 존칭 명령(usted) 또는 소망과 불확실성(que 뒤에 사용되는 특수 형태)에만 사용됩니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.