How to Say "명예직의" in Spanish
The Spanish word for “명예직의” is “honorario” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2formal
Examples
Ella es la presidenta honoraria del comité.
그녀는 위원회의 명예 회장입니다.
Le entregaron un título honorario por su trayectoria.
그들은 그의 경력을 기리기 위해 그에게 명예 학위를 수여했습니다.
Es un cargo honorario y no recibe sueldo.
이것은 명예직이며 급여를 받지 않습니다.
성별 일치
이것은 형용사이므로 설명하는 사람이나 사물과 성별을 일치시켜야 합니다. 남성/남성 명사에는 'honorario'를 사용하고, 여성/여성 명사에는 'honoraria'를 사용합니다. 한국어에서는 형용사에 성별 구분이 없으므로, 스페인어의 성별 일치 규칙을 주의해야 합니다.
묵음 'h'
Mistake: “영어의 'h'처럼 'h'를 발음하는 것.”
Correction: 스페인어에서 'h'는 항상 묵음입니다. 'o' 소리로 단어를 시작하세요: /oh-noh-RAH-ryoh/. 한국어에는 'h' 발음이 없으므로 이 부분은 비교적 익숙할 수 있습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.