How to Say "몇 개의" in Spanish
The Spanish word for “몇 개의” is “ciertas” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
Examples
Necesitamos revisar ciertas cláusulas del contrato.
우리는 계약서의 특정 조항들을 검토해야 합니다.
Ciertas personas siempre llegan tarde a las reuniones.
어떤 사람들은 회의에 항상 늦게 옵니다.
Hay ciertas cosas que es mejor no preguntar.
묻지 않는 편이 나은 몇 가지가 있습니다.
위치가 중요합니다 (명사 앞)
'ciertas'가 명사 앞에 올 때(예: 'ciertas amigas'), '몇몇' 또는 '특정하지만 이름이 알려지지 않은 그룹'을 의미합니다. 이것이 이 단어를 사용하는 가장 일반적인 방법입니다.
강조를 위해 'algunas' 사용하기
Mistake: “그룹이나 항목이 특정하지만 비밀로 유지된다는 것을 강조하고 싶을 때 'algunas'를 사용하는 것 (예: 'Algunas razones son secretas').”
Correction: 이유가 존재하지만 공개되지 않을 것임을 암시하고 싶을 때는 'Ciertas razones son secretas'가 더 나은 경우가 많습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.