Inklingo

How to Say "모욕감을 주다" in Spanish

The Spanish word for모욕감을 주다is ofenderA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
verbA2
무례한 말을 하다
작은 파랑새가 옆에 있는 더 큰 새 때문에 상처받은 표정으로 눈물을 글썽이는 모습을 보여주는 동화 삽화.

Examples

No quise ofenderte, solo expresé mi opinión.

당신을 모욕하려던 건 아니었어요, 그냥 제 의견을 표현했을 뿐이에요.

Es fácil ofender a la gente si no piensas antes de hablar.

말하기 전에 생각하지 않으면 사람들을 쉽게 모욕할 수 있어요.

El chiste ofendió a la mitad de la audiencia.

그 농담은 청중 절반을 불쾌하게 만들었다.

재귀 동사 형태: Ofenderse

누군가가 '모욕감을 느끼다' 또는 '기분이 상하다'라고 말하고 싶을 때는 재귀 동사 형태인 'ofenderse'를 사용해야 합니다. 예를 들어: 'Ella se ofendió' (그녀는 기분이 상했다).

행동과 상태의 혼동

Mistake:행동을 묘사할 때 'estar ofendido'를 사용하는 것: 'Ella está ofendida por el chiste.' (그녀는 농담 때문에 모욕감을 느낀 상태이다.)

Correction: 모욕감을 느끼는 '행동'에는 'ofenderse'를 사용하고, 그 결과로 나타나는 '상태'에만 'estar ofendido'를 사용하세요: 'Ella se ofendió con el chiste' (행동). 'Ella está ofendida' (상태).

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.