How to Say "몰수당하다" in Spanish
The Spanish word for “몰수당하다” is “pierde” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
Si no se apura, **pierde** el vuelo a Madrid.
서두르지 않으면 마드리드로 가는 비행기를 놓칩니다.
Cuando ella está en redes sociales, **pierde** mucho tiempo.
그녀가 소셜 미디어에 접속해 있을 때, 그녀는 많은 시간을 낭비합니다.
El presidente **pierde** la oportunidad de hablar con la prensa.
대통령은 기자들과 대화할 기회를 놓칩니다.
놓치다 vs. 잃어버리다
스페인어에서는 물건을 '잃어버리는' 것과 버스나 비행기를 '놓치는' 것 모두 같은 단어인 'perder'를 사용합니다. 어떤 의미인지는 문맥으로 알 수 있습니다.
'echar de menos' 사용
Mistake: “Él pierde a su familia. (의미: 그는 가족이 그립다.)”
Correction: Él echa de menos a su familia. 사람의 부재를 그리워할 때는 'echar de menos' 또는 'extrañar'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.