How to Say "문턱" in Spanish
The Spanish word for “문턱” is “umbral” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
감각이나 시대의 시작점 또는 한계
Examples
Tiene un umbral del dolor muy alto.
그는 통증에 대한 역치가 매우 높습니다.
Estamos en el umbral de una nueva era tecnológica.
우리는 새로운 기술 시대의 문턱에 서 있습니다.
Ese sonido está por debajo del umbral del oído humano.
그 소리는 인간의 청각 역치 이하입니다.
추상적인 용법
추상적인 개념에 사용될 때는 거의 항상 'el umbral de [무언가]' 패턴을 따릅니다.
'Límite'와 혼동
Mistake: “Mi límite del dolor es alto.”
Correction: Mi umbral del dolor es alto. ('umbral'은 감각이 시작되는 지점을 구체적으로 나타낼 때 사용합니다).
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.