How to Say "민원" in Spanish
The Spanish word for “민원” is “reclamación” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
He puesto una reclamación porque el paquete nunca llegó.
소포가 도착하지 않아 불만을 제기했습니다.
Pide la hoja de reclamaciones si no estás de acuerdo con el precio.
가격에 동의하지 않으면 불만 양식을 요청하세요.
La oficina de reclamaciones al consumidor es muy eficiente.
소비자 불만 처리 센터는 매우 효율적입니다.
항상 여성 명사
스페인어에서 '-ción'으로 끝나는 모든 단어는 여성 명사입니다. 이 단어와 함께 항상 'la' 또는 'una'를 사용하세요.
함께 쓰이는 동사
스페인어에서는 불만을 '하다(doing)' 대신 '놓다(poner)' 또는 '제출하다(presentar)'라고 합니다.
Reclamación vs. Queja
Mistake: “단순히 슬프거나 짜증나는 감정에 'reclamación'을 사용하는 것.”
Correction: 비공식적인 불만 표출에는 'queja'를 사용하고, 무언가를 고치거나 환불받기 위한 공식적인 절차에는 'reclamación'을 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.