Inklingo

How to Say "반그늘" in Spanish

The Spanish word for반그늘is penumbraB2 level.

Korean → SpanishB2
nounB2
부분적인 그림자
작은 창문으로 부드러운 빛이 스며들어 평화롭고 어둑한 분위기를 연출하는 아늑한 방.

Examples

Me gusta leer en la penumbra de la tarde.

나는 오후의 어스름 속에서 책 읽는 것을 좋아한다.

La habitación estaba en penumbra para que el bebé pudiera dormir.

아기가 잘 수 있도록 방은 반암흑 상태였다.

Apenas podía reconocer su silueta en la penumbra del pasillo.

복도의 희미한 불빛 속에서 그녀의 실루엣을 겨우 알아볼 수 있었다.

'En' 사용법

방이 어둑하다고 묘사할 때, 보통 'la' (the) 없이 'en penumbra'라고 말합니다. 예: 'La sala está en penumbra.'

성(性)과 관사

이 단어는 여성 명사입니다. 대부분의 여성 명사처럼 'a'로 끝나지만, 항상 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.

그림자 vs. 페넘브라

Mistake:바닥에 생긴 그림자를 'penumbra'라고 잘못 사용하는 경우.

Correction: 물체에 의해 드리워진 특정 그림자는 'sombra'를 사용하세요. 공간의 일반적인 낮은 조명 상태를 나타낼 때는 'penumbra'를 사용하세요.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.