How to Say "발생지" in Spanish
The Spanish word for “발생지” is “foco” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
Examples
No podemos perder el foco de nuestra misión.
우리는 임무에 대한 초점을 잃을 수 없습니다.
Los científicos encontraron el foco de la infección.
과학자들은 감염의 근원/발생지를 발견했습니다.
Esta zona es un foco de conflictos.
이 지역은 분쟁의 온상입니다.
추상적 용법
영어와 마찬가지로, 빛이 한 점에 '집중되는' 물리적인 개념은 정신적인 집중이나 문제의 중심점을 설명하는 데 사용됩니다.
Focus (동사)
Mistake: “Yo foco en mi tarea. (나는 내 과제에 집중한다.)”
Correction: 'Me enfoco en mi tarea.'라고 말해야 합니다. 'Foco'는 명사(중심)이고, 'enfocar'는 동사(집중하다)입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.