How to Say "발생하는" in Spanish
The Spanish word for “발생하는” is “procedente” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
El vuelo procedente de Madrid llegará con retraso.
마드리드에서 출발하는 비행기는 늦게 도착할 것입니다.
Recibimos un paquete procedente de una dirección desconocida.
우리는 알 수 없는 주소에서 온 소포를 받았습니다.
Muchos de estos productos son procedentes de agricultura ecológica.
이 제품들 중 다수는 유기농 농업에서 발생합니다.
'de'는 항상 함께 사용
'~에서 온'이라는 의미일 때는 거의 항상 'de'(~에서)와 함께 사용하여 출처를 나타냅니다.
단어 형태 유지
이 형용사는 'e'로 끝나므로, 남성 명사(vuelo)를 말하든 여성 명사(población)를 말하든 형태가 동일하게 유지됩니다.
'ir'와 혼동
Mistake: “El vuelo procedente a Madrid.”
Correction: El vuelo procedente de Madrid.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.