How to Say "보낼 것이다" in Spanish
The Spanish word for “보낼 것이다” is “pasaría” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
Si tuvieras más tiempo, ¿qué pasaría?
시간이 더 있다면, 무슨 일이 일어날까요?
Yo pasaría la tarde leyendo en el parque.
나는 공원에서 책을 읽으며 오후를 보낼 것이다.
Él pasaría por aquí mañana si no llueve.
비가 오지 않으면 그는 내일 이곳을 지나갈 것이다.
조건법
이 시제(-ría로 끝나는)는 보통 조건('if' 문장)에 따라 'would' 일어날 행동에 대해 이야기하는 데 사용됩니다.
정중한 제안
'pasaría'를 사용하면 현재 시제를 사용하는 것보다 제안을 더 부드럽고 정중하게 들리게 할 수 있습니다.
조건법과 미래 시제 혼동
Mistake: “'pasaría'를 의미할 때 'pasará'라고 말하는 것 ('일어날 것이다' vs '일어날 것이다').”
Correction: 미래의 확실성에 대해서는 'pasará'를 사용하고, 불확실하거나 가정적인 상황에 대해서는 'pasaría'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.