How to Say "복잡하게 얽힌" in Spanish
The Spanish word for “복잡하게 얽힌” is “complicada” — C1 level.
Korean → SpanishC1
AdjectiveC1formal
법적 사건이나 분쟁에 대해

Examples
La herida se ha complicado y ahora requiere cirugía urgente.
상처가 악화되어/복잡해져서 이제 긴급 수술이 필요합니다.
La paciente fue trasladada porque su situación era muy complicada.
환자는 상태가 매우 심각했기 때문에/악화되었기 때문에 이송되었습니다.
과거 분사로 사용될 때
'haber' 또는 'estar' 동사 뒤에 사용될 때 'complicada'는 동사 'complicar'(복잡하게 하다)의 과거 분사처럼 작용하며, 어떤 행동으로 인해 무언가가 더 어렵게 되거나 악화되었음을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.