How to Say "부각되다" in Spanish
The Spanish word for “부각되다” is “resaltar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1

Examples
Sus ojos azules resaltan mucho con esa camisa.
그녀의 파란 눈은 그 셔츠와 함께 매우 눈에 띈다.
Las montañas resaltan contra el cielo despejado.
산들은 맑은 하늘을 배경으로 두드러진다.
Había un detalle en la pintura que resaltaba sobre los demás.
그림에는 다른 것들보다 눈에 띄는 디테일이 있었다.
'Resaltar' 단독 사용
무언가가 단순히 '분명해 보인다' 또는 '눈에 확 띈다'고 말하고 싶을 때, 다른 것을 언급할 필요 없이 이 단어를 단독으로 사용할 수 있습니다.
'Saltar'와 혼동하지 마세요
Mistake: “Resaltar la cuerda.”
Correction: Saltar la cuerda. 'Resaltar'는 보이다는 뜻이고, 'Saltar'는 뛰다는 뜻입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.