How to Say "부어진" in Spanish
The Spanish word for “부어진” is “echado” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Past ParticipleA1
Examples
Ya hemos echado la carta al buzón.
우리는 이미 편지를 우체통에 넣었어요.
Ella había echado demasiada azúcar al café.
그녀는 커피에 설탕을 너무 많이 넣었어요.
완료 시제 만들기
'Echado'는 조동사 'haber' (가지다)의 형태와 결합하여 현재 완료('he echado', 나는 던졌거나 넣었다) 및 과거 완료('había echado', 나는 던졌거나 넣었었다)와 같은 완료 시제를 만듭니다.
수동태에서의 사용
또한 동사 'ser' (이다)와 결합하여 어떤 행동이 누구 또는 무엇에게 행해졌음을 나타낼 수 있습니다: 'El balón fue echado fuera' (그 공은 밖으로 던져졌다).
Echar와 Hacer 혼동
Mistake: “어떤 학습자들은 'echar' (던지다/넣다)와 'hacer' (하다/만들다)를 혼동합니다.”
Correction: 'Echado'는 'echar'의 과거 분사일 뿐이라는 것을 기억하세요. 'hacer'의 과거 분사는 'hecho'입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.