How to Say "분투하는 중" in Spanish
The Spanish word for “분투하는 중” is “peleando” — B2 level.
Korean → SpanishB2
Verb (Gerund)B2neutral/formal
목표 달성을 위해 열심히 노력하는
Examples
El equipo está peleando por el primer puesto en la liga.
그 팀은 리그에서 1위를 놓고 분투하고/경쟁하고 있습니다.
Llevamos meses peleando contra la burocracia.
우리는 몇 달 동안 관료주의에 맞서 싸워왔습니다.
비유적 용법
이 맥락에서 'peleando'는 신체적 충돌을 넘어 장애물(질병, 관료주의, 경쟁자 등)에 맞서 지속적이고 강렬한 노력을 묘사합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.