How to Say "불균등" in Spanish
The Spanish word for “불균등” is “desequilibrio” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Casi me caigo por un pequeño desequilibrio al caminar.
걷다가 약간의 균형 상실로 거의 넘어질 뻔했습니다.
Hay un desequilibrio evidente entre la oferta y la demanda.
수요와 공급 사이에 명백한 불일치가 있습니다.
El médico dice que tengo un desequilibrio hormonal.
의사 선생님이 제가 호르몬 불균형이 있다고 하셨어요.
남성 명사입니다
'o'로 끝나지만 일반적인 규칙을 따릅니다. 항상 남성 관사 'el desequilibrio' 또는 'un desequilibrio'를 사용하세요.
'de'를 사용하여 설명하기
어떤 종류의 불균형인지 명확히 하려면 'de' 뒤에 대상어를 붙이면 됩니다. 예를 들어 'desequilibrio de fuerzas'(힘의 불균형)와 같이 사용합니다.
'desequilibrado'와 혼동
Mistake: “Él tiene un desequilibrado. (그는 불균형한 사람이다. - 틀린 표현)”
Correction: Él tiene un desequilibrio. (그는 불균형을 가지고 있다. - 올바른 표현)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.