How to Say "불쑥 들어가다" in Spanish
The Spanish word for “불쑥 들어가다” is “irrumpir” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2
Examples
La policía decidió irrumpir en el almacén.
경찰은 창고에 닥치기로 결정했습니다.
No puedes irrumpir en mi oficina sin llamar a la puerta.
노크 없이 제 사무실에 불쑥 들어올 수 없습니다.
Un grito repentino irrumpió en el silencio de la sala.
갑작스러운 비명 소리가 방의 침묵을 깼습니다.
'En' 규칙
한국어에서는 '방에 들어가다'라고 하지만, 스페인어에서는 'irrumpir' 뒤에 항상 'en'을 사용합니다.
규칙적인 -IR 동사
고급스러워 들릴 수 있지만, 'vivir'나 'escribir'와 완전히 동일한 패턴을 따릅니다.
잘못된 전치사 사용
Mistake: “Irrumpir a la habitación.”
Correction: Irrumpir en la habitación. (진입하는 장소를 나타낼 때는 항상 'en'을 사용하세요.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.