How to Say "불편하게 만들다" in Spanish
The Spanish word for “불편하게 만들다” is “incomodar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
어색함이나 신체적인 불편함을 야기하다
Examples
¿Te incomoda la luz del sol?
햇빛이 당신을 괴롭히나요?
No quiero incomodarte con tantas preguntas.
너무 많은 질문으로 당신을 불편하게 만들고 싶지 않아요.
Su comentario sobre el dinero incomodó a todos los presentes.
그의 돈에 대한 언급은 참석한 모든 사람을 어색하게 만들었다.
'Incomodar'와 함께 'Le' 사용하기
'Incomodar'가 누군가에게 불편함을 야기한다는 의미일 때, 영향을 받는 사람을 지칭하기 위해 'le', 'me', 'te'와 같은 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어: 'Esa pregunta le incomodó' (그 질문은 그를 어색하게 만들었다).
재귀동사 'Incomodarse'
끝에 'se'를 붙이면 (incomodarse), 당신이 화가 나거나 무언가에 의해 괴롭힘을 당하고 있다는 의미입니다.
오동음이의어: Accommodate
Mistake: “누군가를 위한 숙소를 마련해 준다는 의미로 'incomodar'를 사용하는 것.”
Correction: 숙박의 경우 'alojar' 또는 'hospedar'를 사용하세요. 'Incomodar'는 단지 불편함을 야기한다는 의미입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.