How to Say "붙은" in Spanish
The Spanish word for “붙은” is “pegado” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adjectiveA1
물리적으로 접착된
Examples
El chicle se quedó pegado al zapato.
껌이 신발에 붙어 있었다.
Necesitas quitar el papel que está pegado a la ventana.
창문에 붙은 종이를 제거해야 합니다.
'Estar'와 'Ser'의 사용
무언가가 붙어 있는 일시적인 상태를 묘사할 때는 'estar'와 'pegado'를 함께 사용합니다(예: 'está pegado'). 이것이 가장 일반적인 용법입니다.
성수 일치
Mistake: “Las fotos está pegado.”
Correction: Las fotos están pegadas. 'pegado'는 형용사이므로, 묘사하는 대상의 성과 수에 일치해야 한다는 점을 기억하세요.
Other Meanings of “pegado”
“pegado” can also mean:
- 완료 시제를 형성하기 위해 'haber'와 함께 사용됨(A1)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.