How to Say "빌리다" in Spanish
The Spanish word for “빌리다” is “rentar” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
집, 자동차, 물건을 사용하기 위해 돈을 지불하다
Examples
Queremos rentar un departamento cerca de la playa.
우리는 해변 근처에 아파트를 빌리고 싶어요.
Ella rentó un vestido elegante para la fiesta.
그녀는 파티를 위해 우아한 드레스를 빌렸어요.
¿Sabes cuánto cuesta rentar un coche por un día?
하루 동안 차를 빌리는 데 얼마가 드는지 아세요?
빌리는 것 vs. 빌려주는 것
많은 지역에서 'rentar'는 무언가를 사용하기 위해 돈을 지불하는 행위와 다른 사람이 자신의 재산을 사용하도록 돈을 받는 행위 모두를 묘사할 수 있습니다. 한국어에서는 보통 '빌리다'와 '빌려주다'로 구분하지만, 스페인어 'rentar'는 지역에 따라 이 두 가지 의미를 모두 포함할 수 있습니다.
Rentar vs. Alquilar
Mistake: “스페인에서 집을 빌릴 때 'rentar'를 사용하는 것.”
Correction: 스페인에서는 보통 집이나 차를 빌릴 때 'alquilar'라고 말합니다. 그곳에서 'rentar'는 주로 재정적 이익을 의미합니다. 한국어 학습자는 스페인 내에서의 사용법에 주의해야 합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.