How to Say "빠른 섹스" in Spanish
The Spanish word for “빠른 섹스” is “polvo” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
NounB2slang
성적인 만남 (매우 비격식/속어)
Examples
Dicen que él siempre va a las discotecas para echar un polvo.
그들은 그가 항상 클럽에 가서 섹스를 한다고 말해요 (빠른 섹스를 하다).
¿Conseguiste el polvo que querías?
원하던 가벼운 만남을 가졌나요?
격식 오류
Mistake: “격식적이거나 비즈니스적인 맥락에서 'echar un polvo'라는 구문을 사용하는 것.”
Correction: 이 구문은 저속한 속어입니다. 전문적이거나 격식을 갖춰야 한다면 *tener relaciones sexuales* 또는 *hacer el amor*와 같은 단어를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.