Inklingo

How to Say "뿜어져 나오다" in Spanish

The Spanish word for뿜어져 나오다is emanarC1 level.

Korean → SpanishC1

emanar

verbC1formal
감정이나 성격 특성
받침대 위에 놓인 밝게 빛나는 황금 왕관에서 빛줄기가 뻗어 나가는 모습.

Examples

El poder emana de la soberanía popular.

권력은 국민 주권에서 비롯됩니다.

Esa profesora emana una paz increíble.

그 선생님은 놀라운 평온함을 뿜어냅니다.

Su autoridad emana de años de experiencia.

그의 권위는 수년간의 경험에서 비롯되었습니다.

추상적인 출처

권위나 권리에 대해 이야기할 때는 거의 항상 'de'를 사용하여 출처를 나타냅니다: 'Emanar de la ley'(법에서 비롯되다).

'emitir'와의 혼동

Mistake:El presidente emana un decreto.

Correction: El presidente emite un decreto.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.