How to Say "사람은 추측한다" in Spanish
The Spanish word for “사람은 추측한다” is “supone” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
VerbB1

Examples
Mi madre supone que llegaré tarde, como siempre.
우리 엄마는 내가 늘 그렇듯 늦을 거라고 추측하신다.
El detective supone que el ladrón entró por la ventana.
형사는 도둑이 창문을 통해 들어왔다고 추측한다.
Se supone que la tienda abre a las nueve.
그 가게는 아홉 시에 문을 열기로 되어 있다.
'que'를 사용하여 추가 정보 덧붙이기
'supone' 뒤에 'que'를 붙여 추측하는 내용을 소개하는 경우가 매우 많습니다. 한국어의 '~라는 것을'과 같이 생각하면 됩니다. 'She assumes that...'은 'Ella supone que...'가 됩니다.
'나' 형태에서 'g'를 빼먹는 실수
Mistake: “'yo supono'라고 말하는 것.”
Correction: '나' 형태는 불규칙입니다: 'yo supongo'. 'poner'(놓다)의 'pongo'와 비슷합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.