How to Say "사업체 소유주" in Spanish
The Spanish word for “사업체 소유주” is “propietario” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
사업체나 상점의 소유주
Examples
El propietario del coche nuevo vive en el tercer piso.
새 차의 소유주는 3층에 산다.
Necesitas hablar con el propietario del restaurante sobre la reserva.
예약에 대해 레스토랑 주인과 이야기해야 합니다.
Los inquilinos se quejaron al propietario por el ruido.
세입자들은 소음 때문에 집주인에게 불평했습니다.
성별 변화
이 단어는 '-o'로 끝나므로 여성의 경우 '-a'로 바뀌어 'la propietaria'(여성 소유주)가 됩니다. 이는 사람을 지칭하는 스페인어 명사의 일반적인 패턴입니다.
격식의 혼동
Mistake: “작은 물건에 대해 아주 캐주얼하게 이야기할 때 'propietario'를 사용하는 것.”
Correction: 캐주얼한 맥락, 특히 단순한 소유물에 대해서는 'dueño'를 사용하세요. 공식적이거나 격식 있는 소유권(주택, 회사)에는 'propietario'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.