How to Say "사직하다" in Spanish
The Spanish word for “사직하다” is “renunciar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
직업이나 직책에서
Examples
Ella renunció a su trabajo para viajar por el mundo.
그녀는 세계 여행을 하기 위해 직장을 그만두었습니다.
Si no estás feliz, debes renunciar a ese puesto.
행복하지 않다면 그 자리를 그만두어야 합니다.
El director ha decidido renunciar a la presidencia.
그 이사는 회장직에서 물러나기로 결정했습니다.
'A'와의 연결
무엇을 그만두는지 명시할 때, 'renunciar'는 거의 항상 포기하는 것 바로 앞에 작은 단어 'a' (to/from)를 필요로 합니다: 'Renunciar al trabajo' (직업을 그만두다).
전치사 누락
Mistake: “Voy a renunciar el trabajo.”
Correction: Voy a renunciar *al* trabajo. ('al'은 'a' + 'el'임을 기억하세요.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.