How to Say "사회경제적인" in Spanish
The Spanish word for “사회경제적인” is “socioeconómico” — B2 level.
Examples
El nivel socioeconómico de la región ha mejorado mucho este año.
올해 이 지역의 사회경제적 수준이 많이 향상되었습니다.
Estudiamos los factores socioeconómicos que afectan a la educación.
우리는 교육에 영향을 미치는 사회경제적 요인들을 연구합니다.
Las familias con un entorno socioeconómico difícil necesitan más apoyo.
어려운 사회경제적 환경에 처한 가정은 더 많은 지원이 필요합니다.
어미 변화
이 단어는 말하는 대상에 따라 어미가 바뀝니다. 여성 명사('la situación' 등)에는 'socioeconómica'를, 복수 남성 명사에는 'socioeconómicos'를 사용합니다.
'뒤' 규칙
스페인어에서는 이 단어처럼 길고 묘사적인 형용사는 거의 항상 수식하는 명사 '뒤'에 옵니다. 예를 들어, 'socioeconómico nivel' 대신 'nivel socioeconómico'라고 말합니다.
악센트 누락
Mistake: “socioeconomico”
Correction: socioeconómico ('ó' 위의 악센트 표시는 발음 시 강세를 나타내므로 항상 포함해야 합니다).
단어 분리
Mistake: “socio económico”
Correction: socioeconómico (스페인어에서는 이것이 두 개의 별도 단어가 아닌 하나의 긴 단어입니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.