How to Say "사후 검사" in Spanish
The Spanish word for “사후 검사” is “autopsia” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2formal
Examples
El forense determinó la causa de muerte después de realizar la autopsia.
검시관은 부검을 실시한 후 사망 원인을 규명했습니다.
La familia solicitó una segunda autopsia para confirmar los resultados.
가족은 결과를 확인하기 위해 두 번째 부검을 요청했습니다.
Los resultados de la autopsia serán revelados mañana por la mañana.
부검 결과는 내일 아침에 발표될 것입니다.
성별 함정: '-a' 어미
이 단어는 보통 여성 명사를 나타내는 '-a'로 끝나지만, 성별을 배우는 것은 항상 중요합니다. 'Autopsia'는 여성 명사이므로 반드시 'la' 또는 'una'와 함께 사용해야 합니다.
동사 혼동
Mistake: “Hacer autopsia.”
Correction: 올바른 동사는 'realizar' 또는 'practicar'입니다: 'realizar una autopsia' (부검을 하다). 'Hacer'(하다/만들다)는 많은 행동에 흔히 쓰이지만, 'realizar'는 더 격식 있고 이 경우에 적합합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.