How to Say "살짝 뿌리다" in Spanish
The Spanish word for “살짝 뿌리다” is “rociar” — A2 level.
Korean → SpanishA2
verbA2
액체를 가볍게 떨어뜨리다
Examples
Tienes que rociar las plantas cada mañana.
매일 아침 식물에 물을 뿌려야 해요.
Ella se roció un poco de perfume antes de salir.
그녀는 나가기 전에 향수를 살짝 뿌렸다.
El jardinero roció el césped para refrescarlo.
정원사가 잔디를 시원하게 하려고 물을 뿌렸다.
숨겨진 강세
현재 시제에서 'i'에 작은 강세 표시(rocío)가 붙습니다. 이는 '우리'와 '너희들(스페인)' 형태를 제외한 모든 경우에 해당합니다. 이 표시는 말할 때 어디에 강세를 두어야 하는지 알려줍니다.
행동 강조
무엇을 뿌리는지 '무엇으로' 뿌리는지 말할 때는 'con'을 사용합니다. 예를 들어: 'Rociar con sal' (소금으로 뿌리다).
강세 표시 누락
Mistake: “Yo rocio las flores.”
Correction: Yo rocío las flores. ('í'의 강세 표시는 'i'와 'o'가 하나의 미끄러지는 소리가 아닌 별개의 소리로 발음되도록 하기 위해 필요합니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.