How to Say "상처를 입히다" in Spanish
The Spanish word for “상처를 입히다” is “herir” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
신체적 상해를 입히다
Examples
El accidente hirió a tres personas gravemente.
그 사고로 세 명이 심각한 부상을 입었습니다.
No quiero herirte con esta aguja.
이 바늘로 당신을 다치게 하고 싶지 않아요.
La bala le hirió el hombro.
총알이 그의 어깨에 상처를 입혔습니다.
'e'가 'ie'로 바뀌는 변화
이 동사는 불규칙 동사입니다. 현재 시제에서 'nosotros'와 'vosotros'를 제외한 모든 형태에서 'e'가 'ie'로 바뀝니다. 기억하세요: 'hiero'(나는 상처 입힌다) 하지만 'herimos'(우리는 상처 입힌다).
과거 시제에서 'e'가 'i'로 바뀌는 변화
단순 과거(preterite) 시제에서 3인칭 형태는 'e'를 'i'로 바꿉니다: 'él hirió'(그는 상처 입혔다)와 'ellos hirieron'(그들은 상처 입혔다). 이것은 많은 어간 변화 동사(ir 동사)에서 흔히 나타나는 패턴입니다.
어간 변화를 잊는 것
Mistake: “Yo herro (나는 상처 입힌다)”
Correction: Yo hiero. 현재 시제 'boot' 형태에서는 'e'가 'ie'로 바뀌어야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.