How to Say "새것" in Spanish
The Spanish word for “새것” is “nuevo” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
AdjectiveA1
전혀 사용되지 않은, 공장에서 막 나온

Examples
Compré un teléfono nuevo.
저는 새 휴대폰을 샀어요.
Mi vestido es completamente nuevo, todavía tiene la etiqueta.
제 드레스는 완전히 새것이에요. 아직 택이 붙어 있어요.
¿Hueles eso? Es el olor a coche nuevo.
무슨 냄새 나지 않아요? 새 차 냄새예요.
위치가 중요해요: 명사 뒤에 올 때
'nuevo'가 수식하는 대상 뒤에 올 때 (예: 'coche nuevo'), 거의 항상 '새것' 또는 '공장에서 막 나온'이라는 의미입니다.
명사에 맞춰 변화해요
대부분의 스페인어 형용사처럼 'nuevo'는 수식하는 명사에 따라 형태가 변합니다: 'nuevo' (남성 단수), 'nueva' (여성 단수), 'nuevos' (남성 복수), 'nuevas' (여성 복수).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.