Inklingo

How to Say "생각하는 중" in Spanish

The Spanish word for생각하는 중is pensandoA1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA1
Verb (Gerund)A1
진행 중인 정신 활동을 묘사할 때
머리 위에 전구가 떠 있는 채로 조용히 앉아 생각하는 사람의 단순한 그림으로, 적극적인 사고를 상징합니다.

Examples

Estoy pensando en ti.

나는 네 생각을 하고 있어.

¿En qué estás pensando?

무슨 생각해?

Llevo todo el día pensando en una solución.

하루 종일 해결책을 생각하고 있었어.

스페인어 '-ing' 형태

Pensando는 'thinking'에 해당하는 스페인어 표현입니다. 이것은 gerundio(현재분사)라고 불리는 특별한 동사 형태입니다. 거의 항상 estar(to be)과 같은 조동사와 함께 사용하여 현재 진행 중인 동작을 나타냅니다.

영어 '-ing' 명사처럼 사용하는 실수

Mistake:Me gusta pensando.

Correction: Me gusta pensar. 스페인어에서는 좋아하는 활동에 대해 말할 때 (예: '나는 수영하는 것을 좋아해'), 항상 동사의 원래 `-ar`, `-er`, 또는 `-ir` 형태를 사용하며, `-ando`/`-iendo` 형태를 사용하지 않습니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.