How to Say "선호하는 중이다" in Spanish
The Spanish word for “선호하는 중이다” is “prefiere” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Ella prefiere el café con leche.
그녀는 라떼를 더 좋아해요.
¿Usted prefiere pagar en efectivo o con tarjeta?
현금으로 지불하시겠어요, 아니면 카드로 지불하시겠어요?
Mi hermano prefiere quedarse en casa que salir de fiesta.
제 동생은 파티에 가는 것보다 집에 있는 것을 더 좋아해요.
'부트' 동사 변화
동사 'preferir'는 현재 시제에서 어간 모음 'e'가 'ie'로 변합니다. 단, 'nosotros'(우리)와 'vosotros'(너희들, 비격식 복수) 형태는 제외됩니다. 이 변화 패턴은 활용표에서 부츠 모양과 비슷하게 변화가 일어나기 때문에 종종 '부츠 동사' 또는 '신발 동사'라고 불립니다.
선호도 비교하기
누군가가 다른 것보다 한 가지를 더 선호한다고 말하려면, 'que'(~보다) 또는 때로는 'a'(~에게)를 사용할 수 있습니다. 예: 'Preferencia ir al cine que quedarse en casa.' (집에 머무르는 것보다 영화관에 가는 것을 선호하다.)
어간 변화를 잊는 경우
Mistake: “Ella *prefera* ir sola.”
Correction: Ella *prefiere* ir sola. (3인칭 단수에서 'e'를 'ie'로 바꿔야 한다는 것을 기억하세요.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.