How to Say "성적인 방식으로" in Spanish
The Spanish word for “성적인 방식으로” is “sexualmente” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adverbB1
Examples
Ella se siente atraída por él sexualmente.
그녀는 그에게 성적으로 끌린다.
Hay muchas enfermedades que se transmiten sexualmente.
성적으로 전염되는 질병이 많이 있습니다.
Es necesario educar a los jóvenes para que se cuiden sexualmente.
젊은이들이 성적으로 자신을 돌볼 수 있도록 교육하는 것이 필요합니다.
'-mente' 어미
스페인어에서 형용사에 '-mente'를 붙이는 것은 한국어에서 부사를 만드는 것과 유사합니다. 이는 묘사하는 단어를 행동을 묘사하는 단어(부사)로 바꿉니다.
하나의 형태가 모두 적용됨
형용사와 달리 'sexualmente'와 같이 '-mente'로 끝나는 단어는 절대 변하지 않습니다. 남성인지 여성인지에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 단어는 그대로 유지됩니다.
단어의 잘못된 위치
Mistake: “'sexualmente'를 의미할 때 'sexual'을 사용하는 것.”
Correction: 사물을 묘사할 때는 'sexual'(예: 'orientación sexual')을 사용하고, 감정이나 행동 방식을 묘사할 때는 'sexualmente'(예: 'atraído sexualmente')를 사용합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.