How to Say "성취한" in Spanish
The Spanish word for “성취한” is “logrado” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
AdjectiveB1
사람이나 목표를 묘사할 때
Examples
Su última película fue un trabajo muy logrado.
그의 최신 영화는 매우 성공적인 작품이었습니다.
Es un empresario joven y muy logrado.
그는 젊고 매우 성취한 사업가입니다.
La foto de la portada está muy lograda, tiene una luz perfecta.
커버 사진은 매우 잘 만들어졌습니다. 조명이 완벽합니다.
성수 일치는 필수
모든 스페인어 형용사처럼 'logrado'는 수식하는 명사의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 맞춰 어미가 변해야 합니다: lograda, logrados, logradas.
Ser vs. Estar와 함께 사용하기
Mistake: “La pintura está lograda.”
Correction: La pintura es lograda. (그것은 성공적인 작품이다). 'Logrado'는 보통 안정적인 품질이나 성취의 본질을 묘사하므로, 주로 *ser* 동사를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.