How to Say "수사관" in Spanish
The Spanish word for “수사관” is “detective” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
NounA2

Examples
El detective buscaba pistas en la escena del crimen.
그 형사는 범죄 현장에서 단서를 찾고 있었습니다.
Contrataron a una detective privada para encontrar a la persona desaparecida.
그들은 실종자를 찾기 위해 사립 형사를 고용했습니다.
Sherlock Holmes es el detective más famoso de la literatura.
셜록 홈즈는 문학에서 가장 유명한 형사입니다.
남성과 여성 모두에게 사용되는 단어
'detective'라는 단어는 남성과 여성 모두에게 동일하게 사용됩니다. 누구에 대해 말하는지를 나타내기 위해 앞에 오는 작은 단어만 바꾸면 됩니다. 남성에 대해서는 'el detective', 여성에 대해서는 'la detective'입니다.
'Detectiva'는 없습니다
Mistake: “La detectiva encontró la pista.”
Correction: La detective encontró la pista. 'detective'라는 단어는 여성을 지칭할 때도 어미가 변하지 않습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.