How to Say "수상쩍은" in Spanish
The Spanish word for “수상쩍은” is “sospechosa” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adjectiveA2
Examples
Esa maleta abandonada parece muy sospechosa.
버려진 저 가방은 매우 수상해 보여요.
No confío en ella, tiene una actitud sospechosa.
그녀를 믿지 않아요. 그녀는 수상한 태도를 보이고 있어요.
어미 일치시키기
이 단어는 'a'로 끝나기 때문에, 'la caja'(상자) 또는 'la mujer'(여성)와 같이 여성 명사와 함께 사용해야 합니다. 한국어에서는 명사의 성별 구분이 없으므로, 스페인어에서 여성 명사와 함께 쓰인다는 점을 기억하세요.
성별 오류 사용
Mistake: “El hombre es sospechosa.”
Correction: 남성이나 남성 명사에 대해 말할 때는 'a'를 'o' (sospechoso)로 바꿔야 합니다. 한국어 학습자는 스페인어 명사의 성별 구분에 주의해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.